Virkad vändbar mössa – mönster

För ett par inlägg sen visade jag en mössa som jag virkat till min son, och som gick att vända så den hade två olika mönster; ett på insidan och ett på utsidan. Såhär såg den ut: Vändbar mössa. Jag lovade då bland annat mamma att jag skulle översätta mönstret och lägga upp, och här kommer det nu. OBS: Originalmönstret på engelska hittar du HÄR, mönstret är inte egendesignat, bara översatt.

Vändbar mössa (storlek ca 7-10 år eller så enligt detta mönster)
Nål: 3,5
Garn: Något anpassat till 4mm stickor. Jag gillar att virka mössor tajt så att de inte fläker ut sig.

Förkortningar:
sm: smygmaska
lm: luftmaska
dst: dubbelstolpe
fm: fastmaska
rf: reliefstolpe framifrån. För er som inte riktigt hänger med på vad rf är, så finns en riktigt bra instruktionsvideo på engelska HÄR. För alla som inte är helt haj på engelska, så finns även den HÄR hemsidan som ger en mycket tydlig förklaring på svenska, dock med bilder ist för video.

V1: Gör en magisk ring. Gör 2 lm och därefter 11 dst i ringen. (12 in alles). Sm ihop
v2: Fm i samma dst som du fäste i, rf runt samma dst. *fm i nästa dst, rf runt samma dst* Upprepa ** tills varvet är slut och smygmaska ihop. (12 fm, 12 dst)
v3: 1 lm. Fm i samma fm som du fäste i. *2 rf runt nästa rf , fm i nästa fm* Upprepa ** fram till sista rf, gör 2 rf runt sista rf, sm ihop. (12 fm, 24 rf)
V4: 1 lm. Fm i samma fm som du fäste i. [(rf runt nästa rf, fm i samma rf) rf runt nästa rf, fm i nästa fm] Upprepa [ ] tills varvet är slut. Sm ihop. (24 fm, 24 rf) –Det här varvet kan vara lite trixigt, hör av er om det är något.
V5: 1 lm. Fm i samma fm som du fäste i. *rf runt nästa rf, fm i nästa fm 3 ggr. Därefter 2 rf runt samma rf EN gång.* Upprepa ** till varvet är slut, sm ihop. (24 fm, 30 rf)
V6: 1 lm. Fm i samma fm som du fäste i. *(rf runt nästa rf, fm i nästa fm) 3ggr. Därefter rf runt nästa rf, fm i samma rf, rf runt nästa rf, fm i nästa fm* Upprepa ** till sista 2 rf. Rf runt näst sista rf, fm i samma rf, rf runt nästa rf. Sm ihop. (30 fm, 30 rf)
V7 och framåt: 1 lm. Fm i samma fm som du fäste i. Därefter rf runt varje rf och fm i varje fm. Sm ihop.

Upprepa varv 7 så många gånger du behöver för att mössan ska passa. Ta av garnet och fäst. Glöm inte att vända mössan för att se det fina rutmönstret på insidan 🙂

Vill du ha en större mössa, använd större nål eller tjockare garn, eller om du är duktig på att modda mönster så lägg till ett ökningsvarv (á la V5) efter V6 och gör då upprepningen 4 ggr, 5 ggr, 6 ggr varefter du ökar. Glöm inte att lägga in ett ”V6” mellan varje ökningsvarv. Vill du ha en mindre mössa så skippa V5-6 och kör V7 direkt efter V4.

Hoppas det här mönstret kan vara till hjälp i höstmörkret! Och om nåt är oklart så hör bara av er 🙂

Oodletoo!

Annonser

Babytossor och fiskpinnar

Oj vad det var länge sen jag uppdaterade! Det har sina anledningar.. Det har varit rätt mycket på sistone. För nån vecka sen råkade jag fylla 30, och jag har fortfarande inte lyckats greppa att jag nästan har gått halva mitt liv utan att ha åstadkommit en baskat något, och fortfarande är helt inkapabel att försörja min son. Ah, det känns skönt att veta att man förtjänar sin plats på jorden…eller inte. Jag försöker så gott jag kan att virka mig ur min ålderskris (ironiskt nog..), men det går långsamt. Inte blir det bättre av att jag i slutet av oktober har fler räkningar än jag har inkomst, tandvärk och ett barnkalas att försöka tråckla ihop på ungefär en vinge, en bön och fem kronor. Jag har gjort det förr, jag kan göra det igen. Men jag har en känsla av att Tradera kommer att vara min vän kommande månad. Om någon känner sig manad att assistera i min överlevnad så heter jag Rhinoa och kommer att sälja filmer, tv-spel, kläder, barnkläder och hemvirkat/stickat.

Då ska vi se vad jag har lyckats göra sedan sist. Mycket god mat har det blivit iaf, och det på nästan inga pengar alls. Måste också tipsa om billiga rotfrukter och blomkål på hemköp – 5 kronor kilot för blomkål! Nom!

Här blev det en majsig grönsakssoppa med grön, röd och gul paprika (3-pack för 5 kr på Willys), potatis, morötter, köttbuljong och två st tärnade fläskkotletter. Funkar asbra att ha fläskkotletter i, de måste bara puttra i lite buljong aslänge innan man har i grönsakerna, då blir det kickas. Det blev åtta portioner in alles, och ca 2,50 kronor stycket.

Har man dassigt med efterrättsmaterial hemma är en sån här alldeles perfekt att göra. Hemgjord risifrutti! Här är receptet: Creamy Rice Pudding. Det är på engelska, men tittar man bara på ration mjölk/ris/socker så är det inga problem att konvertera det till svenska mått. Blev så sjukt omnom och det blir alltid lite roligare om man lägger det i ett fint glas 🙂

Sedan har vi ju naturligtvis det stora projektet (som enligt Rutiga Kokboken skulle ta 1,5-2 timmar men som tog närmare 3) för helgen. Kanelbullar! 43 stycken! Jag älskar att bo i köket..

Och det roligaste för helgen var ju lätt mina hemgjorda fiskpinnar 🙂

De var riktigt roliga att göra faktiskt. Och lätta!

Fiskpinnar

400 g valfri vit fisk i block (eller färsk). Jag använde torskblock. (2 för 50 på Willys)
2 ägg
Mjöl (går mycket bra med majsmjöl också)
Ströbröd
Paprikapulver

Vispa äggen i en skål och blanda mjöl och ströbröd 50/50 i en annan. Rör i ordentligt med paprikapulver i mjölblandningen. Skär fisken i lika stora bitar, behöver ej se ut som konventionella fiskpinnar – som synes på min bild! Doppa i ägget och sedan i mjölet och stek sedan på medelvärme tills ytan är fast (inte stenhård!) och plocka sedan ut bitarna med en plasttång eller en stekspade. Vansinnigt gott, och jag har aldrig sett min son äta så mycket fisk nånsin. Score for mom 🙂

Och sedan så var det ju det här med babytossorna. Har fått veta från modern att mönstret är efterfrågat, så jag slänger väl ut det här 🙂 De är ungefär 7-8 cm långa och passar till en 0-2 månaders skulle jag tro (det var ett tag sen jag kunde prova på en riktigt bebis, min är ju 9 nu..). Men vill man ha större så är det bara att öka på ökningen ett par varv extra och då blir det ju efter tycke och smak!

Gör en magisk ring och virka 5 fm i den och foga ihop med en sm. Alternativt gör 2 lm och virka sedan 5 fm i första lm och foga ihop med en sm.

Gör en lm efter sm.

V1: 2 fm i varje fm varvet ut (10fm)
V2: 1 lm. *1 fm, 2 fm i nästa fm*. Upprepa ** varvet ut. foga ihop med en sm. (15 fm)
V3-7: 1 lm. *1 fm i varje fm*. Upprepa ** varvet ut. Foga ihop med en sm. (15 fm).

Nu är foten klar. Vi fortsätter med hälen

Häl:

V1-5: 1 lm. Vänd arbetet och virka 1 fm i varje fm ”bakåt” ända fram till slutet av varvet. Foga inte samman! Gör istället ännu en lm, vänd arbetet och virka 1 fm i varje fm tillbaka samma väg. Fortsätt så tills du har 5 häl-varv.

Nu ska hälen fogas ihop. Tryck ihop tossan litegrann så att första fm på häl-varvet möter sista fm på häl-varvet, och den blir platt. Smygmaska ihop hälen och fäst trådarna. Kräng arbetet ut-och-in! Nu ska vi nämligen virka skaftet.

Lokalisera maskan där hälvarvet börjar från fotdelen. Håll tå-delen till höger och börja virka fm i sidan av häldelens första fm. Virka 1 fm i sidan av varje fm tills du åter når fotdelen. Gör då 1 lm, vänd arbetet och virka tillbaka samma väg. Fortsätt så tills du har 4 varv till skaftet, ta av tråden och fäst. Sen är det klart! Om du vill kan du sy dit en knapp för prydnad, som på bilden, eller varför inte en rosett 🙂

Jag inser att det ser lite rörigt ut nu, när jag tittar lite närmare på det.. Men om det är några oklarheter så skriv gärna i kommentarsfältet! Och varsågoda och använd mönstret efter bästa förmåga – men länka jättegärna tillbaka till min blogg om ni vill visa upp alsterna, och berätta var mönstret kom ifrån 🙂

Nu är det dags att dricka upp teet och krypa ner i sängen, jag är helt slut..

Oodletoo!

 

Mössa och vantar PÅ!

Idag har jag haft en produktiv dag! Jag har virkat klart ett par vantar till pyret, torgvantar med överdragbart lock över fingrarna. Jag får lägga upp bilder och mönster senare, för pysslingen har gått och lagt sig och kan inte modella. Men han kunde modella till den här mössan 🙂

Den blev så söt, och passade som en smäck, trots att jag muckade lite med mönstret (som jag strax ska länka till). Jag provade att fota med blixt, men då försvann mönstret helt och hållet, så det blir lite mörkare bilder där mönstret syns bra. Mössan är nämligen vändbar! Ena sidan har det söta rutmönstret, som här:

Lite närbild på mönstret..

Och när man väl vänder på mössan, that’s when the magic happens..

Ränder!!

Jag tycker den randiga sidan är snyggast. Och mössan är så vansinnigt lättvirkad så det finns inte, det tog inte 2 timmar en gång, och då räknar jag in en friidrottslektion som jag var tvungen att döda tid på med skrikande snorgärsar springande kors och tvärs. Koncentration behövs inte direkt 🙂 Bilderna gör inte riktigt färgen på garnet rättvisa så jag tog en bild med blixt för att få till färgen.

Så, här är länken till mönstret: Vändbar mössa
Det är en länk till mönstersajten Ravelry, där man måste vara medlem för att läsa mönstren. Nästan alla är på Engelska. Det är gratis att bli medlem, så BLI DET 🙂

Mönstret är på ENGELSKA dock! Om någon gärna vill prova att virka den här mössan men inte kirrar att läsa mönstret så säg till så kan jag översätta det.

Jag gjorde efter mönstret, men minskade storleken på både nål och garn (4 på båda, Järbo Big Verona melerad) för att det skulle passa pyret, och med den storleken passar det på barn från ca 6-10 bast, beroende på hur många gånger man upprepar V7. Go for it!

Oodletoo

Spindelnätsmössa!

Sådärja, nu har jag gjort klart min spindelvävsmössa. Jag lånade mönstret från en amerikansk damtidning från 1973 och översatte mönstret till svenska. Det fanns 36 roliga mönster i just den tidningen och jag ser verkligen fram emot att göra allihopa! Det här är mössa nummer 27 🙂

Den blev jättesöt tycker jag, och merinogarnet gjorde sig väldigt bra 🙂 Färgerna är inte riktigt perfekt återgivna, men wth. Den blev snygg iaf! Och när man gör snygga saker ska man dela med sig av mönstret, det tycker jag:

Spindelnätsmössa

Virkas med Inoxal 4 för den storlek som syns på bilden.

3 lm, sm ihop

V1: 3 lm, 11 st, sm ihop
V2: 4 lm, *st i nästa st, 1 lm* Upprepa ”stjärnorna” tills varvet är slut och sm ihop i 3:e lm av de första 4
V3: 6 lm, *st i nästa st, 3 lm* Upprepa ”stjärnorna” tills varvet är slut och sm ihop i 3:e lm av de första 6
V4: 8 lm, *st i nästa st, 5 lm* Upprepa ”stjärnorna” tills varvet är slut och sm ihop i 3:e lm av de första 8
V5: 10 lm, *st i nästa st, 7 lm* Upprepa ”stjärnorna” tills varvet är slut och sm ihop i 3:e lm av de första 10
V6: 12 lm, *st i nästa st, 9 lm* Upprepa ”stjärnorna” tills varvet är slut och sm ihop i 3:e lm av de första 12
V7-9: Upprepa V6
V10-11: Upprepa V5
V12: Arbeta maskbågen: 1 fm, 1 st, 1 dst, 1 st, 1 fm. Fm i nästa st. Upprepa i varje maskbåge tills varvet är slut och sm ihop i sista st. Klart!

Jag inser att detta kan vara väldigt förvirrande, men om det är några oklarheter så hör gärna av er 🙂

Och för säkerhets skull (och om nån vill prova nåt av de andra mönstren) så lägger jag in en liten länk till artikeln med alla hattar. Den är på engelska, och i .pdf-format. 36 Crocheted Hats, Women’s Day 1973.

Nu ska jag baka fattigmanschokladmuffins!

Oodletoo!